Terms of use of newsletters
(hereinafter referred to as "Regulations")
§ 1 Definitions
The terms used in the Regulations mean:
1. Regulations - means these Regulations for the use of newsletters by the User;
2. Service Provider - means Daria Burkowska running a business under the name
DORBUR Daria Burkowska, entered into the Central Register and Information on Business
of the Republic of Poland kept by the minister responsible for
economy, with its registered office at ul. Kartuska 565, 80-298 Gdańsk, identifying itself with the number
tax identification NIP 585 100 54 31, REGON 221031914, which to contact
you can by phone at +48 727 724 135 or +48 608 392 302 or via
electronically by sending an e-mail to dorburamber@gmail.com or via
the "WRITE US" form available at https://www.dorbur.com;
3. Subscriber - means a natural person, legal person or organizational unit
not being a legal person, to whom the law grants legal capacity, using
Newsletters or the Website on the basis of these Regulations and which has concluded with
the service provider a contract for the supply of digital content;
4. website - means the Internet portal run by the Service Provider in the domain
website at https://www.dorbur.com, to which the rights are vested
service providers;
5. Website - means the website run by the Service Provider at the address
website https://www.dorbur.com;
6. Form - means the website at https://www.dorbur.com,
enabling the Subscriber to make a choice, place an order and resign from
receiving a given Newsletter and providing the Service Provider with personal data;
7. Internet Tools - means software and Shared Forms
Subscriber on the Website or on the website at https://www.dorbur.com,
in order to order and use Newsletters, as well as Activation Links and Links
deactivation cookies made available to the Subscriber in order to confirm the given order
Newsletter or resignation from receiving it;
8. Activation link - means a link to the Website or https://www.dorbur.com, received
by the Subscriber in the content of an electronic message addressed to the shared
Service Provider by the Subscriber an e-mail address enabling confirmation
ordering a given Newsletter by the Subscriber by activating this link;
9. Deactivation link - means a link to the Website or https://www.dorbur.com,
received by the Subscriber in the content of an e-mail addressed to
e-mail address provided to the Service Provider by the Subscriber, enabling
resignation from the use of a given Newsletter by the Subscriber by activation
this link;
10. Newsletter - means a set of information sent by the Service Provider to the shared
the Subscriber to provide him with an e-mail address, with a certain frequency,
containing informational, promotional or advertising content of the goods or services offered
by the Service Provider, in particular commercial information;
11. Act - means the Act of 18 July 2002 on the provision of services by
electronic.
§ 2 Preliminary Provisions
These Regulations define the terms and conditions of the Subscriber's use of
newsletters.
2. Software, interface, functional layout, graphics, databases and content
The website and the graphic elements and content of the Newsletters are subject to copyright
property or other intellectual property rights of the Service Provider or
third parties and are legally protected. Using shared content outside
permitted personal use may result in liability
criminal or civil. It is forbidden to further distribute, share, rip and
downloading digital content or services in any way outside the scope of what is allowed
use.
3. The Subscriber is not entitled to use the content of the Newsletters in any other way
purpose other than to read their content.
4. Using the Newsletters and the Website is free, with the proviso that
The subscriber is obliged to pay remuneration to the service providers
telecommunications services in the field of Internet access and data transmission (operators
telecommunications) for the use of Internet access or data transmission, in accordance with
with the price lists and regulations for the provision of these services applicable to these entities.
5. The Service Provider may terminate the publication of a given Newsletter at any time, change it
its subject or frequency of publication, and determines the frequency of their transmission
service provider.
§ 3 Terms of use of Newsletters, personal data
1. Ordering and resignation from receiving Newsletters takes place using the Tools
available on the website at https://www.dorbur.com, w
on the Website or in the content of electronic messages sent to the Subscriber by
the Service Provider to the e-mail address provided to the Service Provider by the Subscriber
electronic.
2. In order to order and use the Newsletter, the Subscriber should make a joint payment
all of the following:
a) complete the Newsletter Order Form, tick the appropriate consent boxes and submit
this Form to the Service Provider by clicking the "Subscribe" box below
form;
b) click on the activation link received in the e-mail sent by
Service Provider to the Subscriber.
3. Confirmation of the Newsletter order by the Subscriber in the manner specified in
the provisions of the Regulations is also tantamount to:
a) conclusion of a contract for the supply of digital content,
b) submission by the Subscriber of a statement that the data provided in the Form is
truthful;
c) authorization of the Service Provider to process data regarding the use by
the Subscriber from the websites, services and functionalities provided by the Service Provider in
statistical and marketing purposes, in particular to receive by
a subscriber to commercial information from the Service Provider,
d) authorization of the Service Provider to process personal data for related purposes
with representing the Subscriber and submitting the statements specified in the Regulations and in
form.
4. The Subscriber is obliged to provide only true data in the Form.
5. The Service Provider reserves the right to verify the data for the purpose
to determine whether the data is true. The subscriber is obliged to allow
Service providers to carry out verification, in particular by providing
additional explanations at the request of the Service Provider.
6. Providing untrue data entitles the Service Provider to stop
providing the Subscriber with the services specified in the Regulations.
7. The Subscriber's e-mail address made available to the Service Provider will be
processed by the Service Provider for the purpose of making the Newsletter available to the Subscriber.
8. The administrator of the Subscriber's personal data, within the meaning of the provisions of the Act of
August 29, 1997 on the protection of personal data, is the Service Provider.
9. Providing the Service Provider with an e-mail address is voluntary, however
conditions the possibility of using the services specified in the Regulations.
10. The Subscriber has the right to access their data and their data
correcting.
11. Withdrawal of consent to the processing of the Subscriber's personal data by the Service Provider
is tantamount to resignation from using the services specified in the Regulations.
12. Consent to the processing of the Subscriber's personal data for the purposes
marketing means, in particular, consent to the Subscriber receiving
as part of Newsletters of commercial information from the Service Provider. service provider
is not entitled to transfer the Subscriber's personal data to third parties, o
referred to in the previous sentence without fulfilling the obligations arising from Act z
of August 29, 1997 on the protection of personal data.
§ 5 Scope of responsibility and rights of the Service Provider
1. The Service Provider is entitled to breaks or disruptions in the availability and use of services
specified in the Regulations, if it is due to:
a) the need to repair, expand, modify, update the Website or
software;
b) reasons beyond the control of the Service Provider (force majeure, acts or omissions of persons
third parties).
2. The Service Provider is not responsible:
a) for the content of Newsletters from persons other than the Service Provider, in particular for
informational, promotional or advertising content of these persons;
b) for lost benefits incurred by the Subscriber in connection with the use of
services specified in the Regulations;
c) for data loss caused by hardware or software failure or circumstances
independent of the Service Provider;
d) for non-performance or improper performance of the services specified in the Regulations,
if the non-performance or improper performance was due to unintentional fault;
e) for non-performance or improper performance of the services specified in the Regulations, if
it is caused by third parties (in particular telecommunications operators,
suppliers of telecommunications lines and electricity);
f) for content received and sent by the Subscriber via the Internet, in
including for any data or information provided in the Forms;
g) for damages caused by the Subscriber's actions or omissions, in particular
for using the services specified in the Regulations in a manner inconsistent with
applicable law and the provisions of the Regulations and for damages resulting from it
from providing incomplete or false data.
3. The Service Provider has the right to terminate the Service Provider's contract for the provision of services
specified in the Regulations with a seven-day notice period.
4. The Service Provider may refuse to provide the services specified in the Regulations, if this is the case
justified by security reasons and in other cases specified in
Regulations or resulting from the provisions of applicable law.
5. The Service Provider reserves the right to:
a) extensions or changes to the software intended for using the services
specified in the Regulations;
b) changes in the graphic design or layout of the website at the address
https://www.dorbur.com, intended for the provision of services specified in the Regulations;
c) expansion or changes to the forms and scope of using the services specified in the Regulations,
without prior notice to the Subscriber.
6. In the event of a violation by the Subscriber of the law or provisions
of the Regulations, the Service Provider is entitled to discontinue the provision of specified services
in the Regulations. The Service Provider will notify the Subscriber via a message
of the intention to discontinue the provision of services specified in the Regulations.
At the same time, in the notification, the Service Provider will call the Subscriber to cease
violations of the law or provisions of the Regulations or providing the Service Provider
relevant explanations regarding this infringement within the prescribed period, not shorter than
3 (three) days. In the event of ineffective expiry of the above-mentioned deadline or grant by
the Subscriber of unreliable explanations or lack of explanations, the Service Provider may
stop providing the services specified in the Regulations, about which the Subscriber will be informed
informed.
7. The Service Provider is entitled to immediately discontinue the provision of services
specified in the Regulations, without prior notification to the Subscriber, w
in the following cases:
a) withdrawal of consent to the processing of the Subscriber's personal data by the Service Provider
for the purposes specified in the Regulations;
b) withdraw consent to the processing of data and make the statements specified in
Regulations and Forms;
c) if the Subscriber provides false personal data;
d) in the event of resignation by the Subscriber from the services specified in the Regulations.
§ 6 Information clause
1. The administrator of personal data is the Service Provider.
2. The administrator based on art. 6 sec. 1 lit. b of the Regulation processes the data
Subscriber's personal data in order to conclude and perform a contract for the supply of digital content.
3. The administrator based on art. 6 sec. 1 lit. f of the Regulation processes personal data
the User resulting from the legitimate interests pursued by
The administrator or a third party, which are considered to be, among others: investigation, determination
and defense against claims, fraud prevention, ensuring security
ICT environment, application of internal control systems, monitoring
offices, determination of conflicts of interest and ethical violations to the extent necessary
to counteract abuse, for archival and statistical purposes, as well as
provision of services to the client, in a situation where the client's interest is superior to
interests, rights and freedoms of the data subject.
4. The administrator based on art. 6 sec. 1 lit. f of the Regulation processes personal data
Subscriber for the purpose of marketing their own goods or services, may share data
personal data in the form of an e-mail address to the Meta advertising system in order to create a group
recipients of these goods or services, for the purpose of targeting and positioning.
5. The Administrator discloses the Subscriber's personal data to processing entities
under concluded contracts for entrusting the processing of personal data for the purpose of implementation
services for the Administrator, in particular: Internet domain and hosting providers,
service and operation of the website at https://www.dorbur.com, the supplier
newsletter, supporting payment gateways, entities dealing with marketing and PR,
providing accounting, legal and advisory services, entities cooperating with
administrator.
6. The Administrator discloses the Subscriber's personal data to state or other authorities
entities authorized under the provisions, if it is necessary for implementation
legal obligations.
7. The Administrator uses Cookies on the Website. All information on this
The subject is contained in the Privacy and Cookies Policy available on the website
at https://www.dorbur.com/privacy policy/.
§ 7 Complaint procedure
The Subscriber may submit complaints in matters related to the use of services
specified in these Regulations to the e-mail address
dorburamber@gmail.com .
2. The Service Provider is obliged to consider the complaint within 14 (fourteen) days from
receipt of the complaint.
3. If the submitted complaint contains deficiencies preventing its consideration,
The Service Provider may request the Subscriber to supplement it, specifying a period not shorter
than 7 (seven) days and the scope of such supplementation with the instruction that failure to supplement the complaint in
within the specified period will result in leaving the complaint without consideration. After
If the deadline expires ineffectively, the complaint is left unprocessed.
4. The Service Provider sends a response to the complaint to the e-mail address indicated
by the Subscriber in the Form.
§ 8 Amendments to the Regulations
1. The Regulations come into force upon its posting on the Website.
2. The Service Provider reserves the right to change the Regulations. About the content of amendments to the Regulations
The Service Provider will inform the Subscriber by posting a message on the Website about
amendments to the Regulations, containing a list of changes to the Regulations. About changing the Regulations
The subscriber will be additionally notified by sending via
Newsletter of information containing a list of changes to the Regulations. notification about
amendment to the Regulations will take place no later than 14 calendar days before
the introduction of the amended Regulations.
3. Amendments to the Regulations come into force on the date given along with information about it
change, but not earlier than after 14 calendar days from the moment
inform about changes to the Regulations, with the proviso that the amended Regulations
will bind the Subscriber, provided that within 14 days from the date of receipt of information about him
change, he will not declare resignation from the Newsletter in the absence of acceptance of the new one
content of the Regulations.
